Oh Kava, Mi Ded Long You!

Open Letters from the Koteka Children: Edition XIIIa, To Hon. Her Excellency: ni-Vanuatu Buku Seri XIII dari Surat-Surat Terbuka Anak Koteka ini terdiri dari tiga Edisi (XIIIa - XIIIc). Berikut terjemahan pengantar kepada Edisi XIIIa.

Pada awalnya saya bermaksud menulis hanya satu buku, akan tetapi setelah dua tahu menyusun konsepnya dan menulisnya kembali, saya bermaskud membaginya ke dalam tiga bagian. Bagian pertama, yaitu yang sedang Anda baca ini. Booklet ini merupakan pendahuluan kepada dua bagian yang akan menyusul; memperkenalkan sejumlah pandangan dan perspektiv sekaligus kesan yang telah saya miliki sebelum dan setelah mengunjungi Vanuatu.

Akan ANda temukan dalam bagian ini dimulai dengan perspektv terhadap Vanuatu sebelum saya datang kemari, disusul dengan hal-hal yang telah saya lakukan dan peristiwa yang terjadi menjelang kunjugan ke Vanuatu. Bagian ini khususnya dimaksudkan untuk menampilkan kesan-kesan, emosi setelah berkunjung ke Vantu, kesan dan pesan setelahnya.

Edisi berikutnya akan memfokuskan diri pada hal-hal yang telah saya lihat yang begitu mengganggu, atau yang perlu diperhatikan secara serious selama kunjungan ke Vanuatu.

Buku ini dipersembahkan kepada Almarhum Father Dr. Walter Lini, yang telah memimpin berbagai pulau di Vanuatu meraih kemerdekaan dari kekuasaan kolonial Perancis dan Inggris sekaligus, yang telah diracuni sampai mati karena membela hak-hak fundamental dan tak terabaikan dari sekalian orang Melanesia.

Dan juga kepada kerabatnya, Almarhum Ondofolo Dorttheys Hiyo Eluay; yang diculik pada 10 November 2001 dan ditemukan mati pada 11 November 2001, di tangan para musuh kebenaran dan keadilan di tanah Papua.

Visi mereka tidak pernah dan tidak akan pernah hilang sebelum sekalian orang Melanesia merdeka dan wilayah mereka bebas dari penjajahan.hingga Melanesia menjadi Melanesia sebagaimana ia ada sebelum orang asing datang, ke Pulau Harapan, Pulau Sorga; hingga setiap orang dari Mela yang mendiami nensos antara Oceania dan Asia, antara Polinesia dan Mikronesia, dimusnahkan dari muka Bumi.
-------------

1. Untuk Daftar Isi dan Pengantar, silahkan rujuk ke SINI
   
2. Sementara untuk gambar Cover, silahkan kunjungi di SINI